mode links bytes last-changed name dr-x 2 4 Dec 1 23:11 ./ dr-x 41 41 Dec 1 23:05 ../ -r-- 1 421588 Dec 1 23:11 vinum_ru.pdf -r-- 1 697174 Dec 1 23:05 vinum_ru.tar.gz